M&G is to combine a number of its existing businesses to form a new wealth management division as it looks to expand the adviser-based side of the company.