There is a gap between people’s understanding and the reality of what they are leaving to the next generation to inherit, Barclays Wealth has warned.