The Financial Conduct Authority has ordered Royal Bank of Scotland to appoint an independent skilled person to investigate allegations that the bank mistreated customers, following a report which claimed the bank had forced firms out of business to benefit its own in-house property arm.