Nearly a third of large banks and asset managers expect to buy a financial technology firm in the next 18 months, according to a fresh report.