Nucleus has added several functions to its platform hoping to help advisers manage trades more efficiently.