Abrdn saw outflows of £15.3bn in its investments business as it committed to losing 500 jobs as part of a cost-cutting exercise.