More than half (55 per cent) of UK consumers do not realise mortgage brokers can offer more product choice than banks or building societies, according to Legal and General.