Advice firm Grosvenor Financial Consultants has been ordered to pay compensation to a client for failing to advise him on the risks of an investment to be held in his self-invested personal pension.