The Financial Services Compensation Scheme could be one step closer to accepting claims against a collapsed mini-bond provider which put the funds of more than 14,000 bondholders at risk.